Capstone
Claudia Hernandez and Rene Hurtado
Project Title: The ProtoFeminist Voice in the Works of María de Zayas
Titulo: La voz proto-feminista en las obras de María de Zayas
Advisor: Dr. David Vila Dieguez
Asesor: Dr. David Vila Dieguez
Abstracto
María de Zayas, autora perteneciente al Siglo de Oro, es considerada una pionera de la literatura feminista española. Sus obras se destacan por defender los derechos de la mujer de su época. Sus obras más populares, Novelas ejemplares y amorosas (1637) y Desengaños amorosos (1647), son colecciones de novelas cortas sobre mujeres que fueron maltratadas por sus esposos o seductores. El propósito de este estudio es lograr entender la representación de los roles de género en las novelas. Para ello, vamos a estudiar cada una de las novelas individualmente, prestando atención a subtemas específicos. En primer lugar nos enfocaremos en La fuerza del amor, donde el amor de la protagonista obstaculiza que ésta vea que está siendo maltratada por su esposo. En segundo lugar hablaremos de El jardín engañoso que enseña cómo la mujer está siendo acosada y tratada como un objeto que se puede obtener de cualquier manera. También, entre las novelas analizadas se encuentra La inocencia castigada, la cual muestra cómo la obsesión puede ser algo trágico para una mujer. Por último, En Estragos que causa el vicio vamos a fijarnos en cómo la mujer busca la libertad a través del convento de las ideas patriarcales del hombre. Todo esto nos ayudará a alcanzar una visión panorámica de la importancia del protofeminismo que impregna las obras de la autora María de Zayas.
Abstract
Maria de Zayas, a writer from Early Modern Spain, is regarded as a pioneer of Spanish feminist literature. Her works are notable for standing up for the rights of women in their day. The Enchantments of Love (1637) and The Disenchantments of Love (1647), included among her best-known works, are collections of short stories about women who were abused by their husbands or seducers. Through our research, we aim to understand the way gender roles are presented in these texts. As part of this project, we will examine each of the stories in turn, paying close attention to relevant subthemes. We will focus on examining how the protagonist's love prevents her from seeing she is being abused by her husband in La fuerza del amor. In El jardín engañoso we will concentrate on how the female protagonist is assaulted and treated like an object that may be acquired in any way. We will analyze a woman's obsession and how it might negatively impact her in La inocencia castigada. Finally, in Estragos que causa el vicio we will focus on how women seek freedom through the patriarchal convention of male views. All of this will assist us in gaining a comprehensive understanding of the significance of protofeminism as it permeates these works by Maria de Zayas.
Preguntas de investigacíon
Project Title: The ProtoFeminist Voice in the Works of María de Zayas
Titulo: La voz proto-feminista en las obras de María de Zayas
Advisor: Dr. David Vila Dieguez
Asesor: Dr. David Vila Dieguez
Abstracto
María de Zayas, autora perteneciente al Siglo de Oro, es considerada una pionera de la literatura feminista española. Sus obras se destacan por defender los derechos de la mujer de su época. Sus obras más populares, Novelas ejemplares y amorosas (1637) y Desengaños amorosos (1647), son colecciones de novelas cortas sobre mujeres que fueron maltratadas por sus esposos o seductores. El propósito de este estudio es lograr entender la representación de los roles de género en las novelas. Para ello, vamos a estudiar cada una de las novelas individualmente, prestando atención a subtemas específicos. En primer lugar nos enfocaremos en La fuerza del amor, donde el amor de la protagonista obstaculiza que ésta vea que está siendo maltratada por su esposo. En segundo lugar hablaremos de El jardín engañoso que enseña cómo la mujer está siendo acosada y tratada como un objeto que se puede obtener de cualquier manera. También, entre las novelas analizadas se encuentra La inocencia castigada, la cual muestra cómo la obsesión puede ser algo trágico para una mujer. Por último, En Estragos que causa el vicio vamos a fijarnos en cómo la mujer busca la libertad a través del convento de las ideas patriarcales del hombre. Todo esto nos ayudará a alcanzar una visión panorámica de la importancia del protofeminismo que impregna las obras de la autora María de Zayas.
Abstract
Maria de Zayas, a writer from Early Modern Spain, is regarded as a pioneer of Spanish feminist literature. Her works are notable for standing up for the rights of women in their day. The Enchantments of Love (1637) and The Disenchantments of Love (1647), included among her best-known works, are collections of short stories about women who were abused by their husbands or seducers. Through our research, we aim to understand the way gender roles are presented in these texts. As part of this project, we will examine each of the stories in turn, paying close attention to relevant subthemes. We will focus on examining how the protagonist's love prevents her from seeing she is being abused by her husband in La fuerza del amor. In El jardín engañoso we will concentrate on how the female protagonist is assaulted and treated like an object that may be acquired in any way. We will analyze a woman's obsession and how it might negatively impact her in La inocencia castigada. Finally, in Estragos que causa el vicio we will focus on how women seek freedom through the patriarchal convention of male views. All of this will assist us in gaining a comprehensive understanding of the significance of protofeminism as it permeates these works by Maria de Zayas.
Preguntas de investigacíon
- ¿Qué tipo de masculinidades proyectan los personajes masculinos en estos cuentos?
- ¿Cómo se retratan las mujeres en los cuentos de María de Zayas?
- What type of masculinities are proyected by the characters in the stories?
- How are women portrayed in the short stories of María de Zayas?
- Capstone Presentation
- Capstone paper Spanish Version Copy of Capstone Paper Outline.docx Capstone paper